Prevod od "kao i uvek" do Češki


Kako koristiti "kao i uvek" u rečenicama:

Na kraju, siromašni su, kao i uvek, najviše platili.
A nakonec jako vždycky, nejchudší zaplatili nejvíc.
Radiš to pogrešno, kao i uvek.
Už zase to krájíš špatně, jako obvykle.
Zaprepastio si me, kao i uvek.
Jen nad tebou žasnu, jako vždy.
Kao i uvek, kad žena hoæe nešto da otkrije, više kaže, nego što sazna.
Jak to vždy bývá s ženami, které se něco snaží zjistit, řekla mi víc, než se dozvěděla.
Kao i uvek, stižeš taèno u minut.
Přijel jsi na chlup, jako vždycky.
On se vratio, i šaljivèina je, kao i uvek.
Ó, ten se vrátil a je pořád stejně veselý.
Došao mi je kao i uvek, plaèuæi i mucajuæi.
Příšel za mnou brečet, jako vždycky s koktáním a kňučením
Kao i uvek marihuana je spasila još jedan katastrofalan dan.
Jako obvykle mariuhana zachrání další katastrofální den.
Lièno æu vas braniti od svakog napada jer je vaše delo sjajno kao i uvek...
Budu tě bránit proti jakémukoli útoku, protože ta práce je napínavá. Jako vždy.
Ponosni smo što znamo da æete, bez obzira šta bilo, èuvati jedni druge obzirno, hrabro i nesebièno, kao i uvek.
Naplňuje nás pýchou - a nezáleží na tom, co se stalo v tomto životě - že se dokážete postarat jeden o druhého... s něhou, odvahou a nesobeckostí, kterou jste vždy v sobě měli.
Kao i uvek, madam, moja briga je vaša bezbednost.
Já se jako vždy starám pouze o vaše bezpečí.
Kao i uvek, imaš pravo na svoje glupo mišljenje.
Jako vždy máš právo na svůj debilní názor.
Fliper je već otišao, razvaljen kao i uvek.
Flipper už odešel, zlitej jako obvykle.
Nisam hteo da ti kažem jer sam pokušavao, kao i uvek da te zaštitim.
Nechtěl jsem ti to říkat, protože protože jsem se snažil, tak jako vždycky, tě ochránit.
Neviðeno sam bizi, kao i uvek.
Mám šíleně moc práce, jako vždycky.
Da, vidite, to nije isto kao i uvek, dušo.
Jo, no, tohle není jako vždycky, zlatíčko.
Kao i uvek, jedna pored druge.
Jako jste vždycky hned vedle sebe.
I zapamtite, kao i uvek prebrodiæemo sve ovo dok se držimo zajedno.
A pamatujte, jako vždycky... my tímhle společně projdeme ať už to trvá jak dlouho chce.
Verujem da ćeš je staviti tamo gde treba da stoji, kao i uvek.
Dejte ji tam, kam patří. Jako vždycky.
Došla je niz ulièicu, a zatim uz stepenice iza, kao i uvek.
Šla průchodem a pak po zadních schodech nahoru, tak jako vždycky.
Došli smo kao i uvek u lov, a ove godine imamo poseban trofej.
Dnes máme před sebou obvyklý hon a letošní speciální cenu.
Ponašaæe te se kao i uvek... graciozno.
Budete se chovat jako vždy, kultivovaně.
Ostala je bliska s njom i ostatkom porodice, što je kao i uvek bilo komplikovano.
Zůstala jí a celé rodině nablízku, což bylo vždycky složité.
Vi izgledate sjajno, kao i uvek.
Vy vypadáte jako vždy fantasticky. - Děkuji.
Pa, ja ću uvek brinuti za tebe, Džo, kao i uvek ću brinuti o meni.
No, o tebe se budu vždycky starat, Joe, stejně tak jako ty o mě.
Sajmon je šest koraka ispred, kao i uvek.
Simon je několik kroků napřed. Jako vždycky.
Naravno, Deda Mraz æe ti doneti s ve što želiš kao i uvek.
Samozřejmě, Santa ti přinese všechno, co chceš, jako vždycky.
Eno pekara sa poslužavnikom, kao i uvek.
Zas pekař s tácem stejnou cestou míří
'Molim Vas, ponovite pitanje.' kao i uvek Votsone, ti vidiš ali ne posmatraš.
Prosím, opakujte otázku. Jako vždy, Watsonová, vidíte, ale nepozorujete.
I gledao sam je, bila je u mojoj kancelariji, kao i uvek na polici, i razmišljao, zašto je nikada nisam otvorio?
Nedávno jsem na tuhle schránku koukal u mě v kanceláři, kde má své místo, a přemýšlel jsem, proč jsem ji neotevřel?
U stvari, posluje sa istom zaradom kao i uvek, inkasirajući beskonačan broj dolara svake noći.
No, vlastně vzkvétá úplně stejně jako vždycky, protože vydělává nekonečno dolarů za noc.
0.27248096466064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?